приводить в соответствие с пользовательскими предпочтениями

personalise user experience (товары, продукты, услуги и т. п. Пожалуйста, не переводите как "персонализация пользовательского опыта" sankozh)