Russian ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

прибор n stresses
gen.	Apparat m; Gerät n; Instrument n (тж. тех.); Behör f; Beschlag m (дверной, оконный); Dille m (дверной); Gerätschaft f (pl)
automat.	Gewerk n (Александр Рыжов); Instrument n
avia.	Apparat m (App)
chem.	Vorrichtung Gerät
cinema.equip.	Einheit f (напр., осветительный)
el.chem.	Apparatur f
energ.ind.	Gerät n (измерительный)
fin.	Maschine f
fr.	Service m (чайный, столовый)
med.	Einrichtung f; Werkzeug n
med., obs.	Satz m
mil.	Vorrichtung f
mil., artil.	Zeug n; Zubehör m; Zugehör
oil	SKF-Schwingprüfer; Spülungsspiegelmessgerät m
shipb.	Anlage f; Besteck n; Vorlage f
sport.	Vorrichtung f (устройство)
tech.	Bauelement n; Instrument n; Messgerät m; Gedeck n; Aufsatz m
textile	Geschirr n; Werk m; Zeug am Webstuhl (система ремизок и бердо)
приборы n
gen.	Gerätschaft f (pl)
astr.	Instrumente n
auto.	Armatur f (lcorcunov)
construct.	Bandwerk n (напр., оконные); Beschlag m (напр., оконные, дверные); Bohrgeräte n
metrol.	Instrumentarium n
mil., artil.	Gerät n; Geräte n
mil., navy	Armatur f (управления)
publ.util.	Zubehör m
swiss.	Zugehör; Zubehörstück n; Zubehörteil n
tech.	Beschlag m
столовый прибор n
gen.	Gedeck n; Service m
inf.	Besteck n
измерительный прибор n
el.	Instrument n
столовых прибор n
gen.	Besteck n
прибор n
med.appl.	Einheit f

прибор для: 3314 phrases in 104 subjects

Aerodynamics	10
Analytical chemistry	3
Antennas and waveguides	2
Anti-air artillery	1
Artillery	87
Astronautics	1
Astronomy	11
Athletics	1
Automated equipment	67
Automobiles	158
Aviation	80
Ballistics	1
Biology	2
Brewery	11
British usage, not spelling	1
Cables and cable production	1
Ceramics	1
Chemistry	107
Cinema equipment	22
Coal	2
Communications	5
Computers	3
Construction	61
Cooking	4
Cosmetics and cosmetology	1
Dialectal	2
Economy	3
Electric traction	1
Electrical engineering	3
Electrochemistry	28
Electronics	371
Energy industry	14
Engines	6
Finances	4
Firefighting and fire-control systems	1
Flour production	1
Food industry	82
Forestry	16
General	38
Geology	24
Geophysics	26
Household appliances	5
Hydraulics	3
Hydrology	14
Information technology	3
Isolation	1
Law	4
Leather	15
Machine components	1
Mathematics	2
Measuring instruments	11
Meat processing	7
Mechanic engineering	26
Medical	32
Medical appliances	162
Metallurgy	34
Metalworking	3
Metrology	31
Microelectronics	3
Military	61
Mining	15
Missiles	57
Natural resourses and wildlife conservation	65
Nautical	36
Navigation	1
Navy	22
Nuclear and fusion power	13
Nuclear physics	16
Oceanography & oceanology	9
Oil / petroleum	128
Optics branch of physics	17
Packaging	11
Paint, varnish and lacquer	1
Photography	5
Physics	2
Plastics	29
Polygraphy	9
Polymers	121
Power lines	1
Public utilities	4
Pulp and paper industry	87
Quantum electronics	1
Radio	87
Radiolocation	1
Rail transport	90
Refrigeration	11
Resins	1
Road works	19
Sewing and clothing industry	1
Shipbuilding	46
Silicate industry	60
Sound recording	1
Sports	10
Technology	202
Telephony	1
Textile industry	237
Trademark	5
Transformers	1
Vacuum technique	1
Water supply	31
Weapons and gunsmithing	2
Welding	77
Wood processing	43
Радиоактивное излучение	56