 |
| |||
| unter der Maßgabe (Лорина); mit der Bedingung; unter der Bedingung; bedingungsweise; sofern (sofern diese konkurrenzfaehig sind – при условии их конкурентноспособности Ewgescha); vorausgesetzt (Swetlana); unter dem Vorbehalt (Лорина) | |||
| soferne (mirelamoru) | |||
| unter Voraussetzung; unter der Voraussetzung; angenommen; vorausgesetzt | |||
| mit Vorbehalt | |||
| gegen Auflage (Лорина); unter Auflage (Лорина); unter Bedingung (Лорина); mit der Maßgabe (Unc); unter Vorbehalt; vorbehaltlich (Vertragsklausel) | |||
| sub condicione | |||
| vorbehaltlich | |||
| mit der dass; Maßgabe f | |||
vorbehältlich (=vorbehaltlich,  duden.de Io82) | |||
| |||
| Im Gegenzug (Dinara Makarova) | |||
| |||
| mit dem Beding | |||
| |||
| unter der Auflage (Berngardt) | |||
| при условии: 215 phrases in 53 subjects |