 |
| |||
| all other factors held equal (ptraci); all other things being equal (rechnik); all else being equal (Халеев); if everything else is a constant (Ремедиос_П); with all else being equal (Халеев); everything else being equal (Stas-Soleil); other things being equal (условиях) | |||
| under otherwise equal conditions (условиях bigmaxus) | |||
| caeteris paribus (условиях Stas-Soleil); ceteris paribus (Latin for "other things being equal", if all other relevant things, factors, or elements remain unaltered) | |||
| при прочих равных: 27 phrases in 9 subjects |
| Business | 2 |
| General | 15 |
| International Monetary Fund | 1 |
| Latin | 1 |
| Makarov | 1 |
| Mathematics | 2 |
| Medical | 2 |
| Polymers | 1 |
| Scientific | 2 |