 |
| |||
| dressed up (q3mi4) | |||
| dolled up; in one's finery | |||
| in full dress (bigmaxus) | |||
| with all one's war paint on (Andrey Truhachev) | |||
| done up (разодетый, разряженный Shurrka) | |||
| with bells on | |||
| with balls on; with knobs on; with tits on | |||
| suited and booted (Баян) | |||
| при параде: 19 phrases in 6 subjects |
| General | 12 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 1 |
| Ironical | 1 |
| Makarov | 3 |