DictionaryForumContacts

   Russian English
Google | Forvo | +
предоставление
 предоставление
gen. assignment; provision; assignation; submission; service delivery; affordance
| государством
 государство
news government
| права въезда
 право въезда
econ. right of entry
| и
 и
gen. and
| проживания
 проживание
gen. living
| на его
 на него
math. thereupon
| территории
 территория
gen. governorship
| иностранцам
 иностранец
gen. foreigner
| преследуемым
 преследуемый
gen. obsess
| на родине
 на родине
amer. context. stateside
| или
 или
tech. ditto
| в других странах
 в другой стране
gen. in-country
| за их
 за ними
gen. after them
| политическую
 политический
gen. political
| или
 или
tech. ditto
| научную деятельность
 научная деятельность
automat. scientific work
| Не распространяется на
 не распространяется на
bus.styl. does not cover
| лиц
 лицам
product. for those individuals
| обвиняемых в
 обвинять в
gen. accuse of
| совершении
 совершение
gen. perpetration
| международных преступлений
 международное преступление
law crime under international law
| а также
 а также
gen. as well as
| уголовных преступлений
 уголовное преступление
gen. criminal offense
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
предоставление nstresses
gen. assignment; provision (comment by ART Vancouver: provision of services:: "the provision by XYZ of certain services to you"); assignation (в чьё-либо распоряжение); submission; service delivery (provision; услуг Lavrov); affordance (rsuvorovus); placing at someone's disposal; commitment; remittal
Gruzovik giving to; placing at someone's disposal; reservation; leaving to
account. extension (кредита)
bank. disbursement (кредита Alexander Matytsin)
comp. rendering
construct. arrangement (напр., кредита)
econ. extension (займа, кредита, помощи, услуг); furnishing; provision of material (сырья и материалов;- lcorcunov); leaving (ssn)
ed. delivery (образовательных услуг ssn)
el. provision (напр. услуг)
fishery allocation (квоты c_khrytch)
IT allotment; delivering
law granting; accordance (напр., права, привилегии, полномочий); bestowal (напр., должности); endowment; extension (напр., кредита); extending; grant (example provided by ART Vancouver: the grant to you by XYZ of a license or right to use certain products or services of XYZ); concession
logist. affording
Makarov. extension (кредита, помощи); offering (возможности)
mar.law attribution
media. frequency allotment
navig. provision
O&G delegation
progr. supply (ssn)
SAP.tech. providing
telecom. conceding (oleg.vigodsky); entitling (oleg.vigodsky); giving (oleg.vigodsky); lending (oleg.vigodsky); allocation
предоставление государством права: 2 phrases in 2 subjects
Diplomacy1
General1