|
|
| gen. |
creep limit (максимальное значение нагрузки на растяжение, при которой материал ещё не течёт); creep strength (максимальное значение нагрузки на растяжение, при которой материал ещё не течёт) |
| agrochem. |
creep stress (грунта); flow point (почвы); yield point (почвы); yield stress (грунта) |
| astronaut. |
yield |
| avia. |
pour point |
| cem. |
point of yielding |
| combust. |
proof; proof stress; yield point (металла) |
| construct. |
liquid limit; point of fluidity; yield point stress; yield lin it |
| el. |
ductility limit; limit of yielding |
| forestr. |
liquid limit (почвы) |
| hydr. |
liquid limit (грунта) |
| leath. |
yield strain |
| Makarov. |
flow point; yield point stress; yield value (на сдвиг) |
| math. |
yield stress (среды) |
| mech.eng., obs. |
creep stress (металла); limit of stretching strain; yield point (точка на диаграмме); yield strength (напряжение) |
| media. |
still life (влияет на деформацию магнитной ленты при стоп-кадре) |
| met. |
flow limit |
| met.sci. |
yield strength (механическая характеристика материала, характеризующая напряжение, при котором деформации продолжают расти без увеличения нагрузки. После прохождения предела текучести в металле в материале образца начинают происходить необратимые изменения, перестраивается кристаллическая решетка металла, появляются значительные пластические деформации) |
| mil. |
elastic ratio; maximum tolerable tensile strength |
| mining. |
fluidity point |
| nautic. |
bending yield point |
| O&G, casp. |
UYL/YS (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh.a. |
yield point (yield stress) |
| O&G, tengiz. |
yield strength - |
| oil |
yield limit; yield point; YP (yield point) |
| pack. |
elastic limit |
| plast. |
tensile yield |
| polym. |
flexural yield stress; offset yield strength; strain yield; tensile at yield; yield pressure; yield value |
| shipb. |
yield strength (Natalya Rovina); Re (Natalya Rovina) |
| soil. |
yielding point |
| tech. |
yield stress; limit of stretching strain (при растяжении) |
|
|
| automat. |
yield limit |
| mil., avia. |
Yld Str yield strength; yield strength |
|
|
| seism. |
yield pressure |
|
|
| el. |
yield limit |
|
|
| met. |
yield point |
