| gen. |
limite m; misura m; termine m (конец); meta f; fine f; maximum m; perimetro m; stremo m; confine m (рубеж); colmo m (высшая степень); bastione m ("La sovranità della Russia sara sempre il bastione contro il quale ha sbattuto la faccia più di un imperatore" (Shoigu, secondo Corriere della Sera) — "Суверенитет России всегда будет являться пределом, на котором сломал зубы не один западный император" (Шойгу) Olya34); tetto m (tetto minimo; tetto massimo; limite massimo, limite minimo; нижний, верхний, максимальное, минимальное количество, объем, размер,: Минимальный объем и верхние пределы учебной (преподавательской) нагрузки; tetto minimo delle attività di insegnamento; Superamento del tetto massimo delle 40 ore; tetto di 8 o 9 ore a seconda degli ambiti educativi; il numero minimo e massimo di ore; Non esiste un tetto massimo di ore di lavoro; oltre l'orario obbligatorio di insegnamento e fino ad un massimo di 6 ore; entro il tetto massimo di Lire 900.000 annue lorde; prevede un impegno massimo di 350 ore per i ricercatori a tempo pieno; attualmente il tetto massimo è di 25 alunni; tetto massimo complessivo di ciascun bando è di 600000 euro; imporre un tetto massimo alle spese; Se le assenze dovessero superare il tetto massimo, la bocciatura è automatica massimo67) |
