DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
превышающий adj.stresses
gen. odd (круглое число); superior to (какую-либо величину I. Havkin); in excess (Stas-Soleil); rising; greater than (Stas-Soleil)
law excessive (власть, полномочия, правомочия, инструкции); exceeding
math. in excess of
sport. transcending
превышать v
gen. surpass; be in excess of; top; transcend; go beyond (что-либо); overshoot; overtop; strain; overpass; outreach; outtop; climb above (denghu); outperform (Alexander Matytsin); shift (превышать ожидания Greenland); outrange (=exceed in its range Zukrynka); stretch; go beyond; excel; overdraw; exceed; better; pass; break; outweigh (the risks of doing so seem to outweigh the questionable benefits 4uzhoj); cap out (bucu); over-index (превышать статистически, по показателям Artjaazz); be in excess (Stas-Soleil); outact; overflow; overreach; bring to pass; surmount; transgress; reach beyond (AlaskaGirl)
Игорь Миг overstep the boundaries (конт.)
busin. outstrip; exceed (smth, что-л.)
data.prot. dominate
econ. better (по уровню производства); overbalance; pass (намеченную цифру)
fig. strain a point
idiom. cap it all off (Interex)
inf. lay over
law override; overstep
Makarov. go beyond something (что-либо); overgrow; overrun; overshoot (норму, предел); preponderate; spill over; be excess of; preponderate over (что-либо); out; exceed (срок); out-top
math. outnumber (численно); be superior to; outdo
psychol. surpass (нормы, стандарты)
railw. overtop (что-либо)
scient. be above (igisheva); be greater than (igisheva); be higher than (igisheva)
weld. be in the excess of (Johnny Bravo)
превышаться v
gen. excel; outdo; preponderate; surpass; top; transcend; exceed
численно превышать v
seism. outnumber
превышающий: 823 phrases in 119 subjects
Accounting3
Advertising1
Aerohydrodynamics4
Aeronautics1
Agriculture2
Alternative dispute resolution1
American usage, not spelling3
Antennas and waveguides1
Architecture6
Armored vehicles5
Artificial intelligence4
Astronautics9
Automated equipment2
Automobiles11
Aviation16
Aviation medicine2
Banking15
Business27
Business style1
Caspian1
Chemistry2
Commerce2
Communications1
Construction25
Data processing1
Diplomacy9
Drilling4
Ecology3
Econometrics2
Economy65
Education1
Electrical engineering1
Electronics14
Energy industry12
European Bank for Reconstruction and Development8
Finances6
Firefighting and fire-control systems1
Food industry1
Gas processing plants3
General144
Geology2
Geophysics1
Gold mining3
Historical1
Hydraulic engineering1
Hydrobiology1
Hydrology1
Informal1
Information technology13
Insurance5
Internet1
Investment3
Law14
Librarianship13
Logistics2
Makarov70
Marketing1
Mass media65
Materials science1
Mathematics13
Mechanic engineering8
Mechanics3
Medical3
Metallurgy1
Meteorology1
Metrology2
Microelectronics1
Microsoft4
Military9
Military lingo1
Mining7
Music1
Nanotechnology1
Nautical12
Navigation1
Nuclear and fusion power3
Nuclear physics1
Obsolete / dated2
Occupational health & safety3
Oil / petroleum3
Oil and gas5
Oil and gas technology3
Packaging1
Patents4
Pharmacology4
Pharmacy and pharmacology1
Physics1
Pipelines1
Police1
Politics1
Polygraphy4
Polymers2
Production3
Programming4
Quality control and standards6
Quantum electronics5
Quotes and aphorisms1
Radiolocation1
Rail transport3
Road traffic2
Road works8
Sakhalin5
Sakhalin R3
Security systems1
Seismology1
Shipbuilding1
Slang4
Sports2
Statistics1
Technology21
Telecommunications5
Television1
Tengiz1
Transport5
United States3
Water resources4
Welding1
Winemaking2
Wood processing2