Russian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Hebrew Hungarian Italian Japanese Latin Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Russian Spanish Tajik

право пользования stresses
gen.	user; accommodation right
adv.	right to use (напр., изготовленной по лицензии продукцией)
construct.	lien
EBRD	right of enjoyment
econ.	easement
law	use; use (чем-либо); right of use; right of enjoyment (имуществом); accommodation right; ius utendi (одно из правомочий собственника по римскому праву Leonid Dzhepko); use right (Alexander Matytsin); right of peaceful enjoyment (алешаBG)
patents.	usufruct; enjoyment; benefit; right to use; right to use (напр., изготовленной по лицензии продукцией)
SAP.tech.	user license
sociol.	right of occupancy; right of usage
tech.	usufruct (legal right of use of property which belongs to another (Law); right to use something, right to enjoy something. Babylon Alexander Demidov)
Russian thesaurus
право пользования
law	Заключается в праве потребления вещи в зависимости от её назначения. Право пользования означает, что пользователь получил от владельца или распорядителя вещи право на её использование в течение определённого периода и на условиях, установленных собственником (Natalya Rovina)

право пользования: 207 phrases in 39 subjects

Accounting	2
Advertising	1
Agriculture	5
Armored vehicles	1
Banking	1
Business	15
Caspian	1
Cinematography	1
Construction	2
Corporate governance	1
Diplomacy	4
Economy	9
Electronics	1
European Bank for Reconstruction and Development	2
Forestry	2
General	52
Geology	1
Gold mining	2
Information technology	1
Law	45
Librarianship	5
Makarov	8
Mass media	3
Military	4
Mining	8
Nautical	1
Notarial practice	5
Oil / petroleum	4
Patents	5
Radio	1
Sakhalin	2
Sakhalin R	1
Software	1
Statistics	2
Taxes	2
Technology	3
Telecommunications	1
Weapons of mass destruction	1
Wood processing	1