 |
| |||
| cuff; box on the ear; slap; a slap in the face; spat on the face; a smack in the eye; a smack in the face; box; buff; buffet; clip; clout; dowse; a box on the ear; slap in the face | |||
| a flea in one's ear | |||
| bitch slap (Прохор) | |||
| a flap in the face; flap in the face | |||
| wherret | |||
| slap in the face (To survivors, she said, the appointment was "a kick in the head" and "a slap in the face." 4uzhoj) | |||
pimp slap (Наносится тыльной стороной руки. Pimp slap сильнее bitch slap  wiktionary.org VLZ_58); smack in the eye (VLZ_58) | |||
| пощёчина: 79 phrases in 12 subjects |
| Advertising | 1 |
| Fencing | 1 |
| Figurative | 3 |
| General | 36 |
| Idiomatic | 1 |
| Informal | 11 |
| Jamaican English | 1 |
| Makarov | 21 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Public relations | 1 |
| Slang | 1 |
| Vulgar | 1 |