| |||
doucement; silencieusement; en sous-main; au ralenti; à pas du loup (Helene2008); à petit bruit (vleonilh); en douce (Alex_Odeychuk) | |||
pas pire (Comment ça va? - Ça va pas pire. Yanick) | |||
à la douce (Rori) | |||
doucettement; loucedé en; loucedoc en; plan-plan; en douce à la douce | |||
mollo; molo; sous la table | |||
chouïa (Marussia) | |||
| |||
pas de vagues |
потихоньку: 13 phrases in 4 subjects |
General | 7 |
Idiomatic | 2 |
Informal | 3 |
Nonstandard | 1 |