DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
verb | verb | to phrases
поручать vstresses
gen. delegare; deputare; affidare (доверить); incaricare; fidare; incombenzare; delegare q.c. a qd (кому-л., что-л.); consegnare; lasciare; raccomandare; demandare (Avenarius)
law ordinare (massimo67); confidare; conferire una delega (la delega, ossia una semplice autorizzazione scritta attraverso la quale un soggetto conferisce ad un altro soggetto il potere di rappresentarlo; la procura, quale negozio giuridico unilaterale recettizio con il quale un soggetto conferisce ad un altro soggetto, detto procuratore, il potere di rappresentarlo in tutti gli atti giuridici o solo per un determinato negozio; il mandato, come contratto con cui una persona assume l'obbligo di compiere uno o più atti giuridici per conto e nell'interesse di un'altra, in pieno accordo con questa.: Una delega conferita per acquistare un bene immobile oralmente non avrà alcun effetto; nel caso in cui il procuratore intenda conferire a terzi una subdelega; conferire procura ad un massimo67)
obs. commettere
q.c. поручать v
gen. delegare
поручаться v
econ. assumere garanzie
fin. garantire
obs. mallevare
поручать: 7 phrases in 4 subjects
Economy1
Finances1
General2
Law3