 |
портативная
телевизионная передающая камера | конструктивно
| объединённая
| с
| кассетным видеомагнитофоном
| для
| записи
| сигналов изображения
| и
| звука
| используется
| магнитная лента
| шириной
12 7 | и
8 | мм
| Видеокамера
| имеет
| электронный видоискатель
| который может
| использоваться
| также
| и
| для
| просмотра
| только что
| записанного изображения
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| портативный | |
| gen. | électroportatif; portable; portatif |
| busin. | portable |
| IT | déplaçable |
| конструктивно | |
| gen. | de manière structurée |
| math. | constructivement |
| конструктивный | |
| gen. | constructif; conceptionnel |
| объединившийся | |
| gen. | associé |
| с | |
| tax. | en raison de |
| кассетный видеомагнитофон | |
| radio | enregistreur vidéo à cassette |
| для | |
| gen. | pour |
| запись | |
| gen. | bulletin |
| сигнал изображения | |
| IT | vidéo |
| и | |
| gen. | et |
| звук | |
| gen. | bruit |
| использоваться | |
| gen. | s'utiliser |
| магнитная лента | |
| gen. | bande magnétique |
| ширина | |
| gen. | ampleur |
| и | |
| gen. | et |
| мм | |
| mech.eng. | millimètre |
| видеокамера | |
| med. | caméra-vidéo |
| иметься | |
| gen. | exister |
| электронный видоискатель | |
| radio | viseur électronique |
| который может | |
| tech. | apte à |
| использоваться | |
| gen. | s'utiliser |
| также | |
| gen. | aussi |
| и | |
| gen. | et |
| для | |
| gen. | pour |
| просмотр | |
| gen. | revue |
| только что | |
| gen. | venir de |
| записанное изображение | |
| tech. | image emmagasinée |
| |||
| électroportatif (об электрическом инструменте); portable; portatif | |||
| portable (о компьютере) | |||
| déplaçable | |||
| transportable | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое. Большой Энциклопедический словарь | |||
| портативная: 109 phrases in 28 subjects |