 |
портативная
| телевизионная передающая камера
| конструктивно
| объединённая с
| кассетным видеомагнитофоном
| для
| записи сигналов изображения
| и
| звука
| используется
| магнитная лента
| шириной
12 7 | и
8 | мм
| Видеокамера
| имеет
| электронный видоискатель
| который
| может
| использоваться
| также
| и
| для просмотра
| только что
| записанного изображения
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| портативный | |
| gen. | handlich; tragbar |
| auto. | transportierbar; transportabel |
| comp. | übertragbar |
| leath. | selbsttragend |
| med. obs. | Koffer- |
| obs. | portativ |
| телевизионная передающая камера | |
| radio | Pick-up |
| конструктивный | |
| gen. | konstruktiv |
| объединясь с | |
| gen. | im Verein mit |
| кассетный видеомагнитофон | |
| gen. | Videorecorder |
| для | |
| gen. | für |
| запись сигналов изображения | |
| el. | Videoaufzeichnung |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| звук | |
| phonet. | Ach-Laut |
| использоваться | |
| gen. | zur Anwendung kommen |
| магнитная лента | |
| gen. | Magnetband |
| ширина | |
| gen. | Breite |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| мм | |
| tech. | Millimeter |
| видеокамера | |
| microel. | Kamerarecorder |
| иметься | |
| gen. | stehen |
| электронный видоискатель | |
| mil. | elektronischer Sucher |
| который | |
| gen. | welch |
| мочь | |
| gen. | dürfen |
| использоваться | |
| gen. | zur Anwendung kommen |
| также | |
| gen. | auch |
| и | |
| gen. | beziehungsweise |
| для просмотра | |
| offic. | zur Einsichtnahme |
| только что | |
| obs. | allweil |
| записанное изображение | |
| radio | gespeichertes Bild |
| |||
| handlich; tragbar | |||
| transportierbar; transportabel | |||
| übertragbar | |||
| selbsttragend | |||
| Koffer- | |||
| portativ | |||
| portabel; Klein- | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| небольших размеров, удобный для ношения при себе, для переноски с одного места на другое. Большой Энциклопедический словарь | |||
| портативная телевизионная: 1 phrase in 1 subject |
| British usage, not spelling | 1 |