Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Google | Forvo | +
to phrases
поперечная балкаstresses
gen. ledger; cross-piece; a cross beam
agric. rank tube (на широкозахватных сеялках John Deere 1830 anoral)
archit. cross-tie
auto. cross-rail; intermediate member; transom; transverse cross bar; axle (моста); cross mechanized; transverse mechanized; vehicle cross beam (MichaelBurov); motor vehicle cross beam (MichaelBurov); vehicle crossbeam (MichaelBurov); vehicle cross-beam (MichaelBurov); in-vehicle cross beam (MichaelBurov); in-vehicle crossbeam (MichaelBurov); cross car beam (MichaelBurov)
automat. bridge; counterforce; cross bar; cross rail; crossover; tie piece; tiepiece (напр., портала); traverse piece; cross arm; cross piece; rail; cross beam (портала станка)
bridg.constr. middle girder (ферма); cross girder (ферма)
coal. spread beam (под грохот ilyas_levashov)
construct. crossbeam; transversal beam; transversal girder; transverse girder; transverse member; bridging beam (между балками перекрытия); intermediate bearer; transverse sleeper; crossmember; cross girder; collar beam; tie beam; beam member
dril. traverse; traverser
Gruzovik, auto. cross member of a chassis (брит.); crossmember of a chassis (амер.)
Makarov. arch; arm; cross beam (траверса); cross-over
mech. transverse
mech.eng., obs. arch (напр. связывающая боковые стойки продольно-строгального и т.п. станков); brace; crosshead; crown; cross girt; cross head
mil., tech. transom (в разборном металлическом мосту); traverse (рамы, станины)
nautic. transverse seat; connecting yoke; stretcher; spaul (стапельных лесов)
O&G crosspiece; purling (SMarina)
O&G, casp. rail platform (Yeldar Azanbayev)
oil crossarm (верхней рамы буровой вышки, на которой подвешивается блок); headboard; cross-arm
seism. crossgirder
shipb. interjoist
tech. crossbearer (рамы вагона); transverse beam; cross-member; crossbar; cross-beam; traverse beam; middle girder; cross beam
therm.eng. intermediate girder; mid girder; spider bar; cross member
transp. cross-bar; cross-beam (напр. моечного портала или автомобильного подъёмника)
wood. end girder
поперечные балки
met. posts (в печах с шагающим подом (шагающими балками))
Поперечные балки
avia. Crossbeams (В основном говорится про балки пола на ВС Vitaliyas)
Поперечная балка
avia. intercostal (Взято из "Русско-английского сборника авиационно-технических теминов" sfagmer)
поперечная балка: 124 phrases in 25 subjects
Armored vehicles1
Automobiles23
Aviation3
Cement2
Construction16
Electronics1
Energy industry3
Forestry1
General1
Hydraulic engineering2
Machine tools1
Makarov10
Mechanic engineering4
Military16
Mining2
Nautical8
Oil / petroleum2
Physics1
Polygraphy5
Rail transport4
Road works6
Seismology1
Technology6
Transport2
Wood processing3

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips