Russian ⇄ Chinese Czech English Finnish German Hungarian Italian Japanese Latvian Norwegian Bokmål Spanish

попасть не в бровь, а в глаз stresses
gen.	get home; go home; hit home; hit right nail on the head; hit the nail right on the head; strike home; come home; toss out a zinger; be on target (Belka Adams); hit the nail on the head
proverb	hit the nail on the head (дословно: Стукнуть гвоздь по шляпке)
"попасть не в бровь, а в глаз"
idiom.	hit home (Taras)

попасть не в бровь, а в глаз: 1 phrase in 1 subject

General

1