 |
| |||
| bigne m (Avenarius); ciambella, ciambellina (mikilighthouse); frittelle f (Ann_Chernn_); zeppola f (ciambella o frittella dolce che si prepara soprattutto per Carnevale, o per S. Giuseppe, a Napoli, in Calabria e in altre regioni meridionali; Avere la zeppola in bocca - (fig.) parlare pronunciando la "s" con un sibilo accentuato Taras); frittella di pasta dolce | |||
| bomba m; bombolone m (oksanamazu); krapfen m (oksanamazu); kraffen m (oksanamazu); Ciambella f (carinadiroma) | |||
| |||
| fratti fritti (Итальянцы спорят между собой, какой из видов пончиков - кругленькие с дырочкой (более привычные русскому человеку) или длинные сосискообразные (их еще называют zeppole arabe) - правильнее называть zeppole, а какой - fratti fritti. Наблюдения показали, что это синонимы :) Хыка) | |||
| |||
| zeppole zeppoli (Уменьшенная копия московских пончиков 80-ч годов; к сожалению, в Нью-Йорке выходит из производства ввиду нерентабильности. Но вкусно, черт возьми ConstIva) | |||
| пончик: 1 phrase in 1 subject |
| Medical | 1 |