Russian ⇄ Chinese Czech English German Hungarian Italian Latvian Norwegian Bokmål Spanish

получить отставку stresses
gen.	get the bag (у кого-л.); get the bird (у кого-л.); get the boot (у кого-л.); get the canvas (у кого-л.); get the hoof (у кого-л.); get the kick (у кого-л.); get the mitten (у кого-л.); get the order of the boot (у кого-л.); get the sack (у кого-л.); get one's walking orders (у кого-л.); get one's walking papers (у кого-л.); get one's walking ticket (у кого-л.); get one's walking-orders (у кого-л.); get one's walking-papers (у кого-л.); get one's walking-ticket (у кого-л.); get one's ticket (у кого-л.); get the gate (у кого-л.); get the walking orders (у невесты, друга); get the walking ticket (у невесты, друга); get dumped (Interex); get the push (у кого-л.)
amer.	get the bounce (у кого-л.); get the gate (у кого-л.)
amer., nonstand.	get the air (у девушки)
fig.	be laid on the shelf; be put on the shelf; get the walking-papers (у невесты, друга)
Makarov.	get the mitten; get the push (о женихе); get the sack (о женихе); get the walking papers (у невесты, друга); be dismissed; get one's marching orders; get the gate (о женихе)
scottish	get one's leave (у кого-л.)
slang	be shot down in flames

получить отставку: 1 phrase in 1 subject

Figurative

1