 |
| |||
| Brechen n; Bruch m; Defekt m; Schaden m; Schadhaftigkeit f (инструмента и т. п.); Versagen n (Andrey Truhachev); Störung f (механизма Лорина); Panne f (Zwei schlimme Pannen ereilten die drei auf offener Strecke, so dass mit „Bordmitteln“ repariert werden musste.) | |||
| Abbrechen m (напр., зубьев шестерни) | |||
| Arbeitsausfall m; Ausfall m | |||
| Schäden m | |||
| Entzweigehen n; Beschädigung f | |||
| Bahnbruch m | |||
| Störfall m; Störungsfall m; Störung f | |||
| Schaden m (повреждение); Bruchstelle f (место поломки) | |||
| Brechung f; Schadensfall m; Dauerbruch m; Havarie f | |||
| Bruchfalte f | |||
| Bruchschaden m | |||
| Abbruch m; Abreißen n; Bruch m (детали, машины) | |||
| поломка: 163 phrases in 42 subjects |