| med. |
Tagesklinik f (Klinik für ambulante Behandlung. Andrey Truhachev); Ambulatorium n (Андрей Клименко); Gruppenpraxis m (Andrey Truhachev); Poliklinik f (но не вполне; Poliklinik означает: 1. Zusammenschluss mehrerer Ärzte verschiedener Fachrichtungen zu einer Einrichtung, т. е. коллективная врачебная практика; 2. Abteilung eines Krankenhauses zur ambulanten Behandlung – амбулатория. Тем не менее, в некоторых контекстах допустимо пе реводить поликлиника как Poliklinik, помня, однако, о том, что это условный перевод Dominator_Salvator) |
