Russian ⇄ Chinese Czech Dutch English French German Hungarian Italian Japanese Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Spanish Tajik Vietnamese

поймать на месте преступления stresses
gen.	nab; take red-handed (с поличным)
austral., slang	spring
inf.	bottle; catch in 4k (Taras)
law	apprehend at place of crime; catch someone in the act; catch red-handed; catch somebody in the act (Ivan Pisarev); get somebody busted with the guns (Ivan Pisarev); catch somebody at the crime scene (Ivan Pisarev); catch somebody's finger on the trigger (Ivan Pisarev); capture (Ivan Pisarev); apprehend (Ivan Pisarev)
Makarov.	cop at; catch in the red-handed; take in the act (of); take red-handed
поймать кого-либо на месте преступления
gen.	cop at it; catch someone in the act
Makarov.	catch in the act of doing; catch in the very act; catch in the very act of doing
поймать кого-л. на месте преступления
gen.	catch any one at fault; take smb. in the act

поймать на месте преступления: 4 phrases in 4 subjects

General	1
Law	1
Makarov	1
Slang	1