DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
подтверждающий adj.stresses
gen. confirmatif; justificatif
patents. corroborant
подтверждать v
gen. accréditer; accuser; assurer; confirmer; consolider; corroborer; justifier; répondre; vérifier; affirmer (Lesnykh); conforter (Le patron de la compagnie aérienne malaisienne a conforté les attentes du constructeur au salon du Bourget. I. Havkin); attester (Les nombreux fossiles humains attestent la présence de l'homme à Java depuis au moins deux millions d'années. I. Havkin); étayer (Des illustrations numériques étayent le bien-fondé de notre approche. I. Havkin); apporter du crédit (à ... – что-л. Alex_Odeychuk); reconnaître (Wif); déclarer (Wif)
busin. attester (Morning93); certifier (Morning93)
fig. sceller; appuyer; recouper
IT valider (I. Havkin)
law faire preuve; donner acte (по просьбе заинтересованной стороны Slawjanka); faire foi (vleonilh); réaffirmer (I. Havkin); faire état (положение, статус I. Havkin)
law, ADR valider (факт I. Havkin)
met. vérifier (формулу и т. п.)
patents. arguer; corroborer (напр. использование изобретения); homologuer (напр. патентным ведомством); confirmer par des documents; établir l'autenticité de
подтверждаться v
gen. s'affirmer; s'avérer; se confirmer; se vérifier; être confirmée (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
Игорь Миг tenir la route (Si votre alibi tient la route, on vous laisse tranquille.)
mil. se recouper
подтверждающий что-л. adj.
gen. justificatif de qch (L'exploitant doit conserver les documents d'accompagnement justificatifs de la conformité CE de la colonne. I. Havkin); requis par ((напр., теорию, гипотезу и т. п.) Sur ce dernier point, les astronomes restent très sceptiques : ils n'ont encore jamais détecté d'émission UV aussi élevée que celle requise par la nouvelle théorie. I. Havkin)
подтверждаю v
inf. c'est pas faux (z484z)
подтверждающий: 172 phrases in 32 subjects
Alternative dispute resolution3
Aviation2
Banking1
Business6
Card games1
Chemistry1
Computers3
Corporate governance7
Economy3
Education1
Energy industry1
Finances6
Formal6
General38
Information technology7
Journalism terminology3
Laboratory equipment1
Law39
Mathematics3
Mechanic engineering1
Microsoft1
Military4
Patents13
Politics9
Proverb1
Radio1
Rhetoric2
Scientific3
Taxes1
Technology1
Television2
United Nations1