подрезка / подгонка болта

shortening a bolt / short bolting (ситуация, когда гайка не накручивается на болт полностью из-за сглаженных начальных витков резьбы)