Russian ⇄ Abkhaz Chinese Czech English Esperanto Estonian Finnish French German Hungarian Italian Kalmyk Latvian Norwegian Bokmål Polish Serbian Latin Spanish Tajik Turkish Vietnamese

поднять парус stresses
gen.	spread a sail
nautic.	hoist a sail; sway up a sail
поднять парус!
ship.handl.	set sail! (Ivan Pisarev)
поднять паруса
gen.	hoist sail; set sail; put up the sails; be under sail; set the sails
Makarov.	clap on sails; crowd sail
Makarov., nautic.	clap on
поднять ставить, все паруса
gen.	crowd sail
подняли парус
Makarov.	the sheet was spread

поднять парус: 10 phrases in 3 subjects

General	1
Makarov	2
Nautical	7