| |||
venal; on the take (Artjaazz); corrupt; feed | |||
paid-up | |||
on a leash (об авторе, журналисте, операторе и т.д.) | |||
vendible | |||
corrupted | |||
crooked (о полицейском: Hicks described them as crooks "no different than the ones we just arrested," and estimated about 70 percent of the officers in his orbit were crooked. coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
fixed ("The dick was fixed, of course. So were several other people." (Raymond Chandler) -- Естественно, полицейский был подкуплен. ART Vancouver) | |||
| |||
buy; nobble; palm; suborn; tamper; buy over; grease fist; buy off (Morning93); graft; grease; reach (свидетеля и т.п.); get at (кого-либо – to tamper with) That was a ridiculous verdict. I think the jury was got at.); corrupt; grease one's fist (кого-л.); take in; tip one's hand; win; bribe | |||
bribe; graft (pf of подкупать); grease (pf of подкупать) | |||
win over | |||
buy an additional quantity of (with gen.) | |||
win over (pf of подкупать) | |||
buy some more (pf of подкупать); buy extra (pf of подкупать) | |||
buy extra; buy some more; square; have (употребляется в Present Perfect Passive); sell (something for someone) при покупке / выборе; исключительно в контексте) This room sold the place for me because it gets the morning sun 4uzhoj) | |||
grease someone's fist (кого-либо); grease the fist of (someone – кого-либо) | |||
hire | |||
cross someone's palms; oil someone's palm; reach; pay off; oil; turn | |||
smear |
подкупленный: 67 phrases in 9 subjects |
American usage, not spelling | 3 |
Chess | 1 |
Cinematography | 1 |
Diplomacy | 1 |
General | 24 |
Informal | 1 |
Law | 14 |
Makarov | 16 |
Slang | 6 |