Russian ⇄ Chinese Danish English Estonian French German Italian Japanese Norwegian Bokmål Polish Serbian Latin Ukrainian

поддерживающие ролики stresses
railw.	idlers (ленточного конвейера)
поддерживающий ролик
auto.	carrier roller (гусеницы); idler roller (напр., гусеницы)
automat.	guide roller; guiding wheel; idle roller; support roller
construct.	idler (ленты транспортёра)
Gruzovik, mil., arm.veh.	track support roller of a tank
mech.eng.	traveling roll
mech.eng., obs.	idle wheel (конвейера); idler gear (конвейера); travelling roll (правильного станка)
met.	support roll; supporting roll
mil.	carrier roller (гусеницы); idler roller (гусеницы)
mil., arm.veh.	return roller (гусеницы); small bogie wheel (гусеницы)
mining.	idler (ленты конвейера); track roller
nautic.	idler (конвейера)
O&G, casp.	idle unit (на конвейере морского трубоукладчика raf)
road.wrk.	idler (ленты транспортера)
roll.	idle roller (blanket, bearing)
tech.	guide wheel; bearing roller; idler; supporting roller; blanket roller; idling roll; upper roller
transp.	idler (конвейера ssn); idler roller (напр. гусеницы)
wood.	travelling roll (станка)
поддерживающий гусеницу ролик
mil.	return roller (Киселев)

поддерживающие ролики: 29 phrases in 10 subjects

Automated equipment	1
Automobiles	2
Drilling	1
Mechanics	1
Military	6
Mining	7
Nautical	1
Public utilities	2
Technology	7
Wood processing	1