 |
| |||
| close by; within easy reach (Anglophile); close to home (M_P); within reach (Chicho); on someone's doorstep (перен., напр: "у нас чудесный парк прямо под боком" – "we have a lovely park right on our doorstep" Рина Грант); round the corner (The school is round the corner. – У меня школа под боком. Сomandor) | |||
| close at hand; nearby; near by | |||
| around the corner (Andrey Truhachev) | |||
| in the close proximity (Andrey Truhachev); a hop and a skip from (Sergei Aprelikov) | |||
| right next to (with y); within spitting distance (VLZ_58) | |||
| под боком: 6 phrases in 2 subjects |
| General | 5 |
| Makarov | 1 |