DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | verb | verb | to phrases
погруженный adj.stresses
gen. wrapped up in something (во что-либо); absorbed; burned; drowned; sunk; sunken; buried; knee deep; knee-deep (во что-либо)
Gruzovik plunged
astronaut. flush
avia. boarded
bot. immersed (лат. immersus)
cook. dipped
dril. embedded
el. imbedded; submerged
nautic. sunked
navig. drowned (в воду)
psychol. wrapped up in something (во что-либо)
psychother. intent (во что либо)
publ.util. submerged (в воду)
погрузиться v
gen. submerge; sink (he sank into an armchair – он опустился в кресло); bury; dive; pitch; plunge; recollect oneself (в размышление); lose oneself in (во что-либо); immerse oneself (bookworm); take aboard; embed; entrain; freight; immerse (in); lade; take a shipment; take on cargo; dip into (maystay); dip; steep; be buried (in); be lost (in); be plunged (in); settle down; tip over (sever_korrespondent); re-collect oneself; re-collect oneself (в размышление); be wrapped up in (во что-либо) For the first couple of hours I was so wrapped up in how the car felt and drove I didn't notice that the radar detector was continually beeping. – настолько погрузился в то, как ... ART Vancouver); ingulf one's self; make a plunge; pile (of many people); load (into or onto); be submerged (in)
fig. be absorbed (in); pour oneself into (to get deeply involved with something. He distracted himself from his grief by pouring himself into his work. VLZ_58); be plunged into (darkness); become absorbed in (one’s work); be lost in (thought)
Gruzovik, fig. be absorbed in (pf of погружаться); be buried in (pf of погружаться); be lost in (pf of погружаться); be plunged in (pf of погружаться)
inf. pile (в машину(-ы) – to get into a car or cars, especially in large numbers or in a way that is not organized): The rest of us piled into our motorcade and headed for Finlandia Hall where the Summit was being held. • Residents piled into cars and fled, turning downtown Santa Barbara into 'a ghost town'. 4uzhoj)
Makarov. be absorbed in; be buried in; be lost in; be plunged in; lose oneself in; plunge into; to re-collect oneself; sink into; wrap up (во что-либо)
mil. embus (в автобус или армейский грузовик 4uzhoj); entrain (на поезд); embark (на корабль или (кроме США) в самолет); emplane (в самолет)
nautic. swamp
obs. implunge
subm., nautic. pull the plug
погрузить v
gen. whip into; submerge; lade; plunge; ship; stow the cargo (на судно); get aboard (на судно); dowse; take aboard; embark; embed; emplane; entrain; freight; immerse (in); drown; duck; steep; sink
Gruzovik immerse in (pf of погружать); entrain (pf of грузить); dip into (pf of погружать); load (pf of грузить); embark (pf of грузить); emplane (pf of грузить)
Makarov. dip into; load on (в, на); plunge into
microel. imbed
mining. plunge (ся)
obs. implunge
railw. embarkment
tech. immerse
погружённый adj.
gen. submerged (в воду или иную жидкость); sunken; drowned; intent (во что-либо); load; lost; deep (во что-либо); immerse; immersed
Gruzovik sunk (= погруженный)
astronaut. flush
auto. laden
chem. submersed; steeped
construct. submerged
dril. embedded
geol. immersed (о зёрнах минералов при исследованиях иммерсионным методом); underground
hydrol. sunken (в воду)
leath. sunk
nat.res. underwater
obs. demersed (в воду)
polym. imbedded
quant.el. buried
tech. entrained; down-dropped
transp. loaded
полностью погруженный adj.
mil., navy submerged
погружён adj.
slang wrapped up in
погруженный: 903 phrases in 106 subjects
Abbreviation2
Accounting1
Aerodynamics1
Aerohydrodynamics6
American usage, not spelling3
Armored vehicles3
Automated equipment7
Automobiles5
Aviation4
Biology6
Biotechnology2
Botany3
Buddhism1
Business4
Cement2
Chemistry3
Computer games1
Construction6
Cooking1
Dental implantology1
Drilling3
Drug-related slang6
Ecology8
Economy10
Electrical engineering6
Electronics24
Energy industry5
Figurative4
Figure of speech2
Fish farming pisciculture1
Foil ships1
Food industry1
Forestry12
General237
Geography2
Geology16
Geophysics6
Historical1
Hydrobiology3
Hydroelectric power stations1
Hydrology11
Idiomatic3
Informal7
International transportation2
Ironical1
Laboratory equipment1
Law1
Leather2
Librarianship1
Linguistics1
Logistics10
Makarov160
Maritime law & Law of the Sea1
Mass media1
Materials science2
Mathematics8
Mechanic engineering11
Mechanics1
Medical7
Metallurgy6
Metrology3
Microbiology2
Microelectronics1
Military10
Mining9
Nanotechnology6
Natural resourses and wildlife conservation7
Nautical84
Navigation2
Navy1
Oceanography & oceanology7
Oil / petroleum12
Oil and gas3
Oil and gas technology2
Pharmacology3
Physics2
Physiology1
Poetic1
Polymers1
Programming1
Psychology3
Psychotherapy1
Public utilities3
Quantum electronics1
Rail transport3
Religion1
Rhetoric3
Roll stock2
Sakhalin1
Scientific1
Scuba diving2
Shipbuilding3
Silicate industry1
Slang1
Solar power1
Technology36
Textile industry2
Thermal engineering3
Tobacco industry2
Transport10
Travel1
Uruguayan Spanish1
Water resources11
Weapons of mass destruction1
Winemaking1
Wood processing2