Russian ⇄ Chinese English German Hungarian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

повышение квалификации stresses
gen.	advanced training; further training; in-service education; career enhancement (mascot); upgrade qualifications (Lavrov); upgrade skills (Lavrov); staff development (Lavrov); skill improvement (Lavrov); lifelong learning (adamenko); capability development (Lidia P.); skills upgrade (ART Vancouver); skills upgrading (ART Vancouver); professional; upskilling (Pani); self-improvement; upgrading of skills (Alexander Demidov); continuing professional development (CPD ALJ); Continuing Personal Development (Johnny Bravo); improvement of the qualification (ROGER YOUNG)
Gruzovik	upgrade training; improvement of one's skill
astronaut.	proficiency upgrade
austral.	continuing professional development (следующее после обучения; Continuing Professional Development (CPD) is the means by which you keep up-to-date with developments in your field of engineering after you have gained your undergraduate qualification. alexghost)
avia.	refresher training
busin.	advanced vocational training; reeducation; advance training; T&E (MichaelBurov); T&E activity (MichaelBurov); T and E activity (MichaelBurov); training and education (MichaelBurov); upgraded studies (Johnny Bravo); upgrading
dril.	training
EBRD	re-skilling (oVoD); reskilling (вк)
econ.	mid-career education (в середине трудовой жизни); professional development; advanced professional training; improvement of one's professional skills; development of vocational competence; improvement in one's qualification; improvement in one's skill; professional improvement; training course (teterevaann)
ed.	continuing education (AD); development of competence (key2russia); occupational study (mizgertina); postgraduate studies (Andrey Truhachev); skill enhancement; skills enhancement; advanced studies (Johnny Bravo); occupational studies (Johnny Bravo); advanced training (Alex_Odeychuk)
empl.	re-education; qualification-based training (igisheva); skill enhancement (Mixer)
energ.ind.	professional advancement; retraining (Kastorka); refresher teaching (Kastorka)
fin.	up-grading; vocational perfectioning
HR	competence development (Alex_Odeychuk); proficiency enhancement (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk); enhancement (Foreign Language Center, Defense Language Institute Alex_Odeychuk); qualification upgrade (alann); up-skilling (BBC News Alex_Odeychuk)
law	raising of qualification
Makarov.	rehabilitation (для иммигрантов и т.п.)
manag.	in-service training (SkorpiLenka)
med.	postgraduate education ((русский перевод – контекстуальный и не пригодет во всех случаях) как правило, под postgraduate education понимается учёба (прохождение обучения) в аспирантуре/ассистентуре (с защитой диссертации или без))
mil.	career development
O&G, casp.	capacity-building (Yeldar Azanbayev)
sociol.	skill development; skill upgrading (обучение)
unions.	development (training and development Кунделев); enhanced training (Кунделев)
повышение квалификаций
gen.	improvement of one's skill; upgrade training

повышение квалификации учителей: 2 phrases in 2 subjects

Education	1
General	1