 |
| по требованию: 1642 phrases in 147 subjects |
| Abbreviation | 3 |
| Accounting | 6 |
| Advertising | 2 |
| Agriculture | 3 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 8 |
| Architecture | 2 |
| Astronautics | 31 |
| Audit | 2 |
| Automated equipment | 20 |
| Automobiles | 10 |
| Aviation | 32 |
| Aviation medicine | 2 |
| Banking | 39 |
| Biology | 1 |
| Business | 49 |
| Cardiology | 1 |
| Caspian | 11 |
| Cinematography | 2 |
| Civil law | 1 |
| Clinical trial | 2 |
| Combustion gas turbines | 1 |
| Commerce | 2 |
| Communications | 5 |
| Computer graphics | 1 |
| Computer networks | 18 |
| Computers | 24 |
| Construction | 12 |
| Contextual meaning | 1 |
| Contracts | 1 |
| Corporate governance | 3 |
| Customs | 1 |
| Data processing | 1 |
| Databases | 2 |
| Diplomacy | 3 |
| Drilling | 1 |
| Ecology | 3 |
| Economy | 64 |
| Education | 5 |
| Electrical engineering | 6 |
| Electricity | 1 |
| Electronics | 20 |
| Emergency medical care | 1 |
| Energy industry | 52 |
| Energy system | 2 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 21 |
| Finances | 13 |
| Firefighting and fire-control systems | 2 |
| Food service and catering | 1 |
| Football | 1 |
| Gambling | 1 |
| General | 139 |
| Geophysics | 5 |
| Hindi | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Industry | 2 |
| Informal | 2 |
| Information security and data protection | 4 |
| Information technology | 34 |
| Insurance | 9 |
| International Monetary Fund | 3 |
| Internet | 1 |
| Investment | 1 |
| Karachaganak | 2 |
| Labor law | 1 |
| Latin | 1 |
| Law | 106 |
| Librarianship | 4 |
| Life sciences | 1 |
| Logistics | 8 |
| Makarov | 35 |
| Management | 2 |
| Mass media | 59 |
| Mathematics | 1 |
| Meat processing | 1 |
| Mechanics | 1 |
| Medical | 19 |
| Medical appliances | 1 |
| Melioration | 1 |
| Metallurgy | 1 |
| Meteorology | 1 |
| Metrology | 1 |
| Microelectronics | 2 |
| Microsoft | 2 |
| Military | 143 |
| Name of organization | 3 |
| Nanotechnology | 3 |
| Nautical | 4 |
| Notarial practice | 2 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Obstetrics | 1 |
| Occupational health & safety | 4 |
| Officialese | 7 |
| Oil / petroleum | 9 |
| Oil and gas | 16 |
| Oil processing plants | 4 |
| Perfume | 3 |
| Pharmacology | 4 |
| Pharmacy and pharmacology | 5 |
| Politics | 1 |
| Polygraphy | 6 |
| Polymers | 3 |
| Power system protection | 2 |
| Printed circuit boards | 1 |
| Production | 10 |
| Programming | 166 |
| Psychology | 1 |
| Public utilities | 2 |
| Quality control and standards | 6 |
| Radio | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Research and development | 10 |
| Robotics | 1 |
| Sakhalin | 13 |
| Sakhalin A | 1 |
| Sakhalin R | 3 |
| Sakhalin S | 2 |
| SAP | 2 |
| SAP tech. | 2 |
| Scientific | 2 |
| Security systems | 19 |
| Seismology | 12 |
| Shipbuilding | 2 |
| Skiing | 1 |
| Slang | 1 |
| Social science | 1 |
| Sociology | 1 |
| Software | 31 |
| Space | 1 |
| Stock Exchange | 1 |
| Taxes | 5 |
| Technology | 63 |
| Telecommunications | 56 |
| Television | 2 |
| Tengiz | 2 |
| Transport | 31 |
| Uncommon / rare | 1 |
| United Nations | 1 |
| University | 2 |
| Veterinary medicine | 1 |
| Vulgar | 1 |
| Water resources | 2 |
| Water supply | 2 |
| Weapons of mass destruction | 4 |
| Welding | 1 |
| Work flow | 1 |
| Yachting | 1 |