Russian ⇄ Chinese English Japanese

по способности stresses
Gruzovik	on one's own initiative; independently
busin.	according to ability

по способности: 370 phrases in 83 subjects

Accounting	4
Aerohydrodynamics	3
Agriculture	1
Agrochemistry	1
American usage, not spelling	3
Architecture	2
Armored vehicles	2
Artillery	1
Astronautics	6
Automated equipment	5
Automobiles	6
Aviation	10
Bridge construction	4
Business	2
Cartography	1
Chemistry	2
Clinical trial	1
Computer networks	2
Computers	3
Construction	16
Ecology	1
Economy	6
Education	2
Electrical engineering	4
Electrochemistry	1
Electronics	12
Energy industry	3
Energy system	1
Food industry	2
Forestry	1
Gas processing plants	2
General	24
Genetics	2
Geology	1
Geophysics	3
Household appliances	4
Informal	1
Information security and data protection	1
Information technology	5
Lasers	1
Law	1
Logistics	1
Makarov	22
Mass media	25
Mathematics	2
Measuring instruments	1
Mechanic engineering	1
Mechanics	1
Medical	11
Metrology	2
Microsoft	1
Military	22
Mineral processing	9
Nanotechnology	3
Nautical	12
Navigation	1
Nuclear physics	3
Oil / petroleum	5
Oil and gas	1
Oil and gas technology	1
Oil processing plants	1
Organic chemistry	1
Physics	6
Programming	2
Psychology	6
Quotes and aphorisms	1
Radiolocation	1
Road works	1
Robotics	1
Sakhalin	3
School	3
Security systems	1
Silicate industry	1
Soviet	1
Statistics	2
Stock Exchange	1
Technology	35
Telecommunications	10
Television	6
Transport	2
Weapons of mass destruction	1
Welding	1
Радиоактивное излучение	6