 |
| |||
| due to circumstances (Johnny Bravo); depending on the circumstance (Alex_Odeychuk); as the occasion demands (Edna); for reason (в зависимости от контекста Sergopol); circumstances permitting (Andrey Truhachev) | |||
| as the case may be (igisheva) | |||
| on one's feet (NGayd) | |||
| as appropriate; as the condition may demand | |||
| at will (Vadim Rouminsky) | |||
| по обстоятельствам: 211 phrases in 32 subjects |
| Advertising | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Bookish / literary | 1 |
| British usage, not spelling | 1 |
| Business | 4 |
| Caspian | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Corporate governance | 1 |
| Court law | 1 |
| Criminal law | 2 |
| Dialectal | 1 |
| Economy | 8 |
| European Bank for Reconstruction and Development | 1 |
| Food service and catering | 1 |
| Formal | 1 |
| General | 86 |
| Human resources | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Idiomatic | 2 |
| Information security and data protection | 2 |
| Karachaganak | 1 |
| Labor law | 1 |
| Law | 58 |
| Makarov | 9 |
| Mass media | 1 |
| Medical | 6 |
| Military | 10 |
| Military lingo | 1 |
| Notarial practice | 2 |
| Philology | 1 |
| Politics | 1 |
| Security systems | 2 |