 |
плотные
соединительнотканные | тяжи
| и
| пластины
| соединяющие
| кости скелета
| или
| отдельные
| органы
| Располагаясь
| преимущественно
| в области
| суставов
| укрепляют
| их
| ограничивают
| или
| направляют
| движения
| в
| суставах
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| плотный | |
| gen. | compatto; consistente; denso; sodo; spesso; corposo |
| тяж | |
| construct. | tirante |
| и | |
| gen. | e |
| пластина | |
| el. photo. | placca |
| соединяющий | |
| gen. | aggregativo |
| кости скелета | |
| gen. | ossatura |
| или | |
| gen. | ovverosia |
| отдельный | |
| gen. | separato |
| орган | |
| gen. | organo |
| располагаться | |
| gen. | accomodarsi |
| преимущественно | |
| gen. | principalmente |
| в области.... | |
| gen. | nel campo di... |
| сустав | |
| gen. | articolazione |
| укрепляться | |
| gen. | afforzarsi |
| их | |
| gen. | il loro |
| ограничиваться | |
| gen. | limitarsi |
| или | |
| gen. | ovverosia |
| направляться | |
| gen. | condursi |
| движение | |
| gen. | mossa |
| в | |
| gen. | a |
| сустав | |
| gen. | articolazione |
| |||
| compatto (компактный); consistente; denso (густой); sodo (о телосложении); spesso; corposo; carnacciuto; crasso; fitto (о ткани); folto; massiccio; serrato; infeltrito (Yanick); coerente (Avenarius); corputo; resistente (прочный); robusto; abbondante (сытный) | |||
| scuro (I. Havkin) | |||
| coprente (колготки Rossinka) | |||
| semigrassetto | |||
| duro | |||
| denso (напр. об отливке); stagno | |||
| a tenuta stagna (oksanamazu); ermetico (oksanamazu); impermeabile (oksanamazu) | |||
| compatto; denso; impermeabile (о шве); scuro (о негативе); sodo | |||
| fitto (о ткани I. Havkin) | |||
| плотные: 80 phrases in 9 subjects |
| Chemistry | 5 |
| Construction | 7 |
| General | 23 |
| Geology | 1 |
| Mathematics | 15 |
| Metallurgy | 8 |
| Military | 3 |
| Packaging | 4 |
| Technology | 14 |