 |
| |||
| pen-pusher; quill-driver; quill driver; scrivener (professional writer; one whose occupation is to draw contracts or prepare writings); clerk; yeoman; pen pusher; scribe | |||
| copyist | |||
| paper pusher (MichaelBurov) | |||
| Y; orderly room clerk (канцелярии подразделения); writer; record clerk | |||
| beef squire (насм. MichaelBurov); dingbat (MichaelBurov); gen king (шутл. MichaelBurov); inky fingers (пренебр. MichaelBurov); inky slinger (пренебр. MichaelBurov); pen-pusher (пренебр. MichaelBurov); pencil-pusher (пренебр. MichaelBurov); rubber stamp commando (MichaelBurov); rubber stamp officer (MichaelBurov) | |||
| scrivener; copyer | |||
| log keeper (Yeldar Azanbayev) | |||
| |||
| red-tape brigade | |||
| red tape | |||
| |||
| general clerk (общего делопроизводства) | |||
| писарь: 64 phrases in 9 subjects |
| Artillery | 3 |
| Aviation | 1 |
| General | 5 |
| Historical | 5 |
| Military | 44 |
| Military lingo | 3 |
| Navy | 1 |
| Notarial practice | 1 |
| Weapons and gunsmithing | 1 |