Russian ⇄ English French German

перемещения по осям X Y Z stresses
mech.	x-y-z travel
перемещение по оси Y
automat.	Y axis motion
перемещение по оси
automat.	endlong movement; axis departure
перемещение по оси X
automat.	axis motion; X-axis travel (Tina_Zanko)
перемещение по оси Y
cartogr., aer.phot.	Y-movement
перемещение по оси X
Makarov.	X axis motion
перемещение по оси
mech.	axis stroke
перемещения рабочих органов станка по осям X, Y, Z
automat.	X-Y-Z travel
перемещение по оси Z
automat.	Z axis motion
перемещение по оси W
automat.	W axis motion
перемещение по координатной оси
automat.	axis stroke

перемещения по осям: 62 phrases in 12 subjects

Automated equipment	30
Cartography	2
Electrical engineering	4
Electronics	3
Makarov	4
Mass media	1
Mechanics	9
Medical	1
Nanotechnology	1
Robotics	3
Transport	3
Welding	1