 |
передняя часть
| сцены-коробки
| Занимает
| пространство
| равное
| по ширине
| портальной арке
| от
| красной линии
| сцены
| до
| рампы
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| передняя часть | |
| gen. | Vorderteil; Frontpartie |
| auto. | Vorderpartie; Bug; Vorderseite |
| cinema.equip. | Vorderteil |
| geol. | Alveolarteil; Stirn |
| metrol. | Vorderseite |
| сцена-коробка | |
| gen. | Guckkastenbühne |
| занимать | |
| gen. | borgen |
| пространство | |
| book. | Areal |
| равный | |
| gen. | ebenbürtig |
| по ширине | |
| gen. | der Breite nach |
| портальная арка | |
| construct. | Portalbögen |
| от | |
| offic. | vom |
| красная линия | |
| construct. | Bauflucht |
| сцена | |
| theatre. | Auftritt |
| до | |
| gen. | bis in |
| рампа | |
| gen. | Auffahrt |
| |||
| Vorderteil m; Frontpartie f (чего-либо) | |||
| Vorderseite f | |||
| Vorderpartie f; Bug m; Vorderseite f (напр., автомобиля) | |||
| Front f | |||
| Brustseite f (метеорита) | |||
| Vorderteil m (напр., складного фотоаппарата) | |||
| Pronaon m (древнегреческого храма); Pronaos m (древнегреческого храма) | |||
| Alveolarteil Bel. (ростра); Stirn f (напр., шарьяжа, ледника) | |||
| Vorderseite f (сторона); Stirnseite f (Tiefdruck, циклона); Spitze f | |||
| Bug m (боевой машины); Bugfront f (боевой машины); Bugteil m; Stirn f; Stirnseite f | |||
| Vorderstück n; Vorderteil m (ракеты) | |||
| Bugpartie f | |||
| передняя часть: 150 phrases in 33 subjects |
| Aerodynamics | 7 |
| Anatomy | 1 |
| Artillery | 3 |
| Automobiles | 29 |
| Aviation | 10 |
| Cinema equipment | 2 |
| Cycle sport | 1 |
| Cycling other than sport | 1 |
| Energy industry | 2 |
| Engines | 3 |
| Food industry | 15 |
| Footwear | 4 |
| General | 7 |
| Geology | 4 |
| Heating | 1 |
| Horse breeding | 1 |
| Linguistics | 1 |
| Meat processing | 12 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Medical | 2 |
| Metallurgy | 3 |
| Metrology | 4 |
| Military | 2 |
| Mining | 1 |
| Missiles | 1 |
| Rail transport | 4 |
| Road works | 5 |
| Sailing | 1 |
| Shipbuilding | 5 |
| Shooting sport | 1 |
| Sports | 8 |
| Technology | 4 |
| Textile industry | 4 |