 |
| |||
| go to pieces; feel depressed (SirReal); lose courage | |||
| be down in the dumps (It's a good thing to say when someone is down in the dumps and having a hard time. Жизнь-то у тебя не сегодня кончается, будет и на твоей улице праздник (Michele Berdy)2019) | |||
| be discouraged ('It was a most melancholy vigil and ended by each of us falling asleep in our chairs. Fortunately we were not discouraged, and we determined to try again.' (Sir Arthur Conan Doyle) – не пали духом ART Vancouver) | |||
| become demoralized (Andrey Truhachev); become discouraged (Andrey Truhachev); lose one's nerve (Andrey Truhachev); get tail down (The troops had their tails down and there was no confidence in the higher command. – Войска пали духом, утратив всякую веру в высшее командование. VLZ_58); lose courage (Andrey Truhachev) | |||
| lose heart | |||
| пасть духом: 1 phrase in 1 subject |
| Makarov | 1 |