 |
отрасль
| тяжёлой промышленности
| к которой
| относятся
| предприятия
| по
| добыче
| и
| обогащению
| рудного
| и
| нерудного сырья
| для
| чёрной металлургии
| по производству
| огнеупоров
| продуктов
| коксохимической промышленности
| чугуна
| стали
| проката
| ферросплавов
| труб
| стальных
| и
| чугунных
| и
| изделий дальнейшего передела
| металлических порошков
| чёрных металлов
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| отрасль | |
| gen. | field; enterprise |
| account. | enterprise |
| adv. | trade |
| busin. | sector |
| econ. | kind of business; line of business; section; sphere of activity |
| forestr. | aboricultural industry |
| тяжёлая промышленность | |
| tech. | heavy equipment industry |
| к которому | |
| math. | to which |
| относиться | |
| gen. | refer |
| предприятие | |
| gen. | enterprise |
| по | |
| gen. | unto |
| добыча | |
| gen. | procurement |
| и | |
| gen. | and |
| обогащение | |
| gen. | benefication |
| рудный | |
| gen. | mining |
| и | |
| gen. | and |
| нерудное сырьё | |
| O&G | nonmetallic feed |
| для | |
| gen. | for |
| чёрная металлургия | |
| met. | steel industry |
| по производству | |
| product. | in production |
| огнеупор | |
| tech. | castable |
| продуктовый | |
| gen. | grocery |
| коксохимическая промышленность | |
| tech. | by-product coking industry |
| чугун | |
| gen. | cast iron |
| сталь | |
| gen. | steel |
| прокат | |
| gen. | hire |
| ферросплав | |
| gen. | ferro-alloy |
| труба | |
| gen. | pipe |
| стальной | |
| gen. | steel |
| и | |
| gen. | and |
| чугунный | |
| gen. | cast-iron |
| и | |
| gen. | and |
| изделия дальнейшего передела | |
| tech. | downstream products |
| металлический порошок | |
| astronaut. | metallic powder |
| чёрные металлы | |
| gen. | ferrous metals |
| |||
| field; enterprise; branch (промышленности); department (напр., науки, знания); economic sector (Economic sectors. Three-sector hypothesis м Primary sector: raw materials. Secondary sector: manufacturing. Tertiary sector: services. wiki Alexander Demidov); industry type (sankozh); branched (промышленности); offset; set | |||
| enterprise (вид хозяйства); branch (напр., промышленности) | |||
| trade (торговли, производства) | |||
| enterprise (хозяйства); field (of knowledge) | |||
| line (промышленности) | |||
| branch (науки, промышленности) | |||
| stem | |||
| sector | |||
| business sector; business classification (A classifier that classifies organizations in an industry classification system) | |||
| branch (of industry) | |||
| line of business | |||
| industry | |||
| kind of business (вид деятельности); line of business (вид деятельности); section; sphere of activity (вид деятельности) | |||
| offset (производства) | |||
| branch (промышленности); department (знания, науки) | |||
| cion | |||
| branch of business; activity | |||
| aboricultural industry | |||
| spur (phys geog); sprout; shoot; sucker; offspring; scion | |||
| line | |||
| department | |||
| branch (деятельности); branch (промышленности, науки и т.п.) | |||
| area; domain; segment; subsystem | |||
| branch | |||
| phase | |||
| branch (промышленности, науки) | |||
| imp | |||
| department (науки) | |||
| art; profession; branch of technology | |||
| branch office | |||
| industry sector | |||
| department (науки, знания) | |||
| sector (отрасли характеризуются однородной продукцией; в сектор включаются предприятия, имеющие с одной и той же основной продукцией различные второстепенные виды продукции) | |||
| position (Alexander Matytsin) | |||
| |||
| ramification | |||
| branches | |||
| отрасль тяжёлой промышленности: 2 phrases in 2 subjects |
| Makarov | 1 |
| Textile industry | 1 |