Russian ⇄ Czech Dutch English Finnish German Hungarian Italian Japanese Latvian Polish

откладывать на чёрный день stresses
gen.	save against a rainy day; put by
idiom.	save up for a rainy day (Andrey Truhachev); save for a rainy day (Yeldar Azanbayev)
Makarov.	provide against a rainy day; put aside for a rainy day; put by for a rainy day; to resque something for a rainy day
откладывать что-л. на чёрный день
gen.	put by smth. for a rainy day

откладывать на чёрный день: 8 phrases in 4 subjects

General	4
Idiomatic	2
Makarov	1
Quotes and aphorisms	1