Russian ⇄ Chinese Czech English German Norwegian Bokmål Polish

отказаться от предложения stresses
gen.	turn down a proposal (Georgy Moiseenko); refuse an offer; reject an offer; revoke an offer; decline an offer; withdraw an offer; dismiss an offer (Ремедиос_П); abandon a proposal; reject the offer (Ivan Pisarev)
econ.	reject a proposal; refuse a proposal
HR	have turned down the approach (о работе ft.com Alex_Odeychuk)
Makarov.	refuse the offer; say no to a proposal; turn down a suggestion

отказаться от предложения: 25 phrases in 4 subjects

General	19
Informal	2
Makarov	3
Marketing	1