Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Bashkir Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French German Greek Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Serbian Latin Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

отделяться v stresses
gen.	distaccarsi; segregarsi (изолироваться); stacearsi; discindere; spiccicarsi (от+G); staceare; separarsi; spiccarsi (косточки от плода); allontanarsi (отойти); sprigionarsi (выделиться); appartarsi; scostarsi; distinguersi (выделяться); staccarsi
fig.	smarcarsi (Avenarius)
отделять v
gen.	distinguere fra (отличить, da); cedere (уступить, отдать); concedere (уступить, отдать); dividere; separare (служить границей); staccare; dipartire; isolare; sceverare; scompagnare; scernere; segregare; spiccare; spiccicare; staceare; framezzare; disaggregare; discindere; discernere; disgiungere; distaccare (от+G); distinguere; frammezzare; sconcatenare; scegliere; secernere; sequestrare; delimitare (massimo67)
met.	distaccare; mettere da parte; sbloccare (напр. листы в пакете)
pack.	separare
radio	discomporre
tech.	sezionare (gorbulenko); smodellare (gorbulenko)

отделяться: 16 phrases in 7 subjects

Bible	1
Construction	1
General	9
Metallurgy	1
Military	2
Technology	1
Welding	1