Russian ⇄ Chinese English German Japanese

от любви до ненависти один шаг stresses
Игорь Миг	sweet can turn to sour on a dime
idiom.	there is a thin line between love and hate; from hate to love only one step; Love And Hate Are Just One Step Apart (также There is a thin line between love and hate Skyadmirer)