Russian ⇄ English

останов системы stresses
IT	shutting down the system
progr.	system shutdown (в том числе аварийный ssn)
telecom.	system down (oleg.vigodsky); system stop (oleg.vigodsky)

останов системы: 169 phrases in 24 subjects

Aviation	2
Computer networks	1
Ecology	1
Electrical engineering	2
Energy industry	59
Facilities	1
General	2
Karachaganak	1
Makarov	1
Mass media	2
Molikpaq	27
Nuclear and fusion power	14
Nuclear physics	3
Oil / petroleum	2
Oil and gas	4
Oil and gas technology	2
Sakhalin	4
Sakhalin A	2
Sakhalin R	2
Sakhalin S	3
Security systems	4
Technology	27
Weapons of mass destruction	2
Well control	1