Russian ⇄ English French German

оставляемый на усмотрение stresses
idiom.	take-it-or-leave-it
оставлять на усмотрение
gen.	leave to the discretion (Insurance cover was left to the discretion of the borrower, which is not an ideal situation. alex)
оставлять на чьё-либо усмотрение
gen.	leave to option
оставляемый на чьё-либо усмотрение
idiom.	take-it-or-leave-it
оставлять что-либо на усмотрение
Makarov.	leave something to the discretion of (someone – кого-либо)

оставляемый на усмотрение: 4 phrases in 2 subjects

General	2
Makarov	2