осадки – Spanish translation

asiento m; borra f; hez f; murga f (растительного масла); poso m; rezago m; sarro m; turbio n; vinote m; zupia f; zurrapa f; heces m; precipitado n (хим.); solera f (в вине); sedimento m (тж. отложение)

amer.

concho m

chem.

depósito m; sedimento m

Chil.

lis m

Cuba

raspa f

fig.

dejo m; resabio m; regusto m

Guatem.

pusunque m (AlexanderGerasimov)

oil

asentamiento m; depósito de sedimentación; reposo m; rezayo m

tech.

cachaza f; deposito; despojos m; fango m; lodo m; pie m; precipitado n; residuo m; resto m; solada f; madre f

tech., lat.amer.

chingaste

осадки n

gen.

precipitaciones atmosféricas (атмосферные)

avia., meteorol.

precipitaciónes f (pl)

geol.

sedimentos m

meteorol.

pluviosidad m (Ambrosia)

metrol.

precipitación f (Alexander Matytsin)

осадок n

environ.

sedimento m (Любой материал, переносимый водой, который оседает на дне, когда вода теряет свою способность к его переносу)

осадка n

gen.

asiento m; descenso m; hundimiento m

avia.

calado m (напр. лодки гидросамолёта)

calado m

aplanamiento m; aplastamiento m (ковочная операция); asentamiento m; decaimiento m

Russian thesaurus

осадка n

gen.

в строительстве - деформация основания сооружения, не сопровождающаяся коренным изменением структуры грунта. Вызывается уплотнением грунта и вытеснением из его пор избыточной воды. Большой Энциклопедический словарь ; кузнечная операция, при которой уменьшается высота заготовки и увеличивается площадь ее поперечного сечения; обычно предшествует протяжке или прошивке. Большой Энциклопедический словарь

осадки: 242 phrases in 26 subjects

Aviation	23
Building structures	1
Chemistry	17
Climatology	1
Construction	1
Electronics	1
Environment	13
Forestry	2
General	26
Geography	2
Geology	51
Immunology	1
Law	1
Medical	4
Metallurgy	2
Meteorology	3
Nautical	4
Oil / petroleum	28
Oil and gas	1
Packaging	1
Technology	48
United Nations	1
Veterinary medicine	1
Water resources	4
Water supply	3
Winemaking	2

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips