Russian ⇄ English German

орган ручного управления stresses
avia., med.	arm control
med.	hand controller
progr.	manual control element (элемент, предназначенный для осуществления воздействий от человека-оператора на другие элементы (подсистемы) системы управления. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
tech.	manually actuatable control
органы ручного управления
automat.	hand-operated controls; manually actuatable controls

орган ручного управления: 10 phrases in 6 subjects

Automated equipment	3
Automobiles	1
Aviation medicine	2
Mass media	1
Metrology	1
Technology	2