Russian ⇄ English Finnish

она не проронила ни слова stresses
gen.	she didn't speak a word; not a word no sound, no complaint, etc. passed her lips (и т.д.)
Makarov.	she didn't speak a word
он не проронил ни слова
gen.	not a word has passed his lips; no words issued from his lips; not a word passed his lips; he didn't say a word
Makarov.	not a word escaped his lips; he spoke never a word

она не проронила ни слова: 1 phrase in 1 subject

General

1