Russian ⇄ Chinese English Finnish Hungarian Italian Latvian Spanish Swedish Tajik Ukrainian

оконфузиться v stresses
gen.	be left with egg on one's face (Anglophile); have egg on one's face (Anglophile)
Игорь Миг	make a blunder; choke; have a red face; have egg all over one's face
fig.of.sp.	end up with egg on the face (SvetlanaC)
idiom.	fall flat on one's face (Баян)
inf.	be embarrassed; make a fool of oneself (Andrey Truhachev)
Makarov.	cover oneself with shame; make a gaffe; be put out
оконфузить v
Игорь Миг	make squirm
Gruzovik, inf.	embarrass; cause to blush; confuse
inf.	cause to blush; confuse; leave hanging (VLZ_58)

оконфузиться: 4 phrases in 3 subjects

Informal	2
Makarov	1
Rhetoric	1