DictionaryForumContacts

   Russian
Google | Forvo | +
adjective | adverb | to phrases
обычно adv.stresses
tech. nach Gewohnheit
обычный adj.
gen. gebräuchlich; gewöhnlich; herkömmlich; landläufig; routinemäßig; üblich; bräuchlich; habituell; natürlich; ortsüblich; handelsüblich (т. е. "ничего особенного" ZMV); etabliert (Andrey Truhachev); regelmäßig (Лорина); konventionel (gremash); hergebracht; ordinär; profan; konventionell (gremash); gewöhnlich (предикативно не употр); üblich (такой, который отвечает общепринятым привычкам); üblich (такой, который отвечает общепринятым обычаям); 08/15 Nullachtfünfzehn (daring); zum Alltag gehörend (Ремедиос_П); übungsgemäß (проверка)
brew. konventional
brit. average (напр., о качестве)
cinema.equip. normalbreit
construct. alltäglich
food.ind. einfach; unspezifiziert
idiom. gang und gäbe (Strega rossa)
inf. regulär; beiderwandsch; Nullachtfünfzehn (также 08/15 daring)
law verkehrsüblich
ling. gewohnheitsmäßig
med. regelhaft (Александр Рыжов); ordtl. (ordentlich)
obs. gemein
patents. gewöhnlich (üblich); ordentlich
tech. normal
обычная adj.
gen. gemeiner Wert
обычно adv.
gen. gern; gewöhnlich; sonst (в знач. "в остальное время": Vieles, was Ihr Kind beim Vorlesen und Erzählen lernt, ist nicht an eine bestimmte Sprache gebunden. Tun Sie es gerne in der Sprache, in der Sie auch sonst mit Ihrem Kind reden.); für gewöhnlich; gewohnheitsgemäß; natürlich; regelmäßig; typischerweise (Egorenkova); in der Regel; in aller Regel (другая); herkömmlicherweise (Iohann); Im Normalfall (AlexandraM); konventionell (Лорина); üblicherweise (Лорина); zum Großteil (Nilov); generell (Shevi); zumeist (Gaist); gewöhnlicherweise (Gaist); im Allgemeinen (Duden Bedeutungsübersicht: im Großen und Ganzen, gewöhnlich Евгения Ефимова); meist (Ремедиос_П); meistens (Ремедиос_П)
book. gemeinhin
inf. für gewöhnlich (Wann schreibe ich "für gewöhnlich" und wann nur "gewöhnlich"? Sie antwortete wie gewöhnlich. Für gewöhnlich sind sie pünktlich. Iryna_mudra)
math. normal
metrol. alltägig; alltäglich
mil., artil. normalerweise
obs. insgemein; mehrenteils
offic. meisthin
patents. im Regelfall; ordentlich
tech. gewohnheitsmäßig
обычно: 918 phrases in 93 subjects
Accounting8
Administrative law1
Aerodynamics13
Agrochemistry2
Architecture1
Art1
Artillery5
Astronomy7
Automated equipment7
Automobiles7
Aviation29
Banking4
Biology5
Bookish / literary1
Brewery21
British usage, not spelling2
Business10
Chemistry20
Cinema equipment45
Communications1
Computers6
Construction9
Contextual meaning1
Disapproving1
Economy32
Education6
Electrical engineering1
Electrochemistry2
English4
Entomology12
Figurative1
Finances6
Fish farming pisciculture3
Food industry28
Foreign trade8
General186
Geology9
Historical3
Hydrology1
Idiomatic4
Informal11
Information technology5
International Monetary Fund3
Japanese language1
Judo1
Law66
Leather3
Linguistics4
Machine components4
Management5
Mass media1
Mathematics3
Meat processing5
Mechanic engineering4
Medical50
Metal science1
Metallurgy1
Metalworking1
Metrology1
Microsoft10
Military45
Mining2
Missiles5
Natural resourses and wildlife conservation1
Nautical9
Navy4
Nephrology1
Nuclear and fusion power2
Nuclear physics1
Oil / petroleum4
Optics branch of physics5
Patents19
Photographical sound recording3
Photography1
Plastics7
Politics2
Polygraphy1
Polymers14
Psychology3
Public utilities2
Pulp and paper industry4
Radio2
Rail transport13
Road works3
Shipbuilding20
Silicate industry4
Sociology1
Sports5
Technology20
Textile industry18
Water supply1
Welding2
Wood processing1